簋(gui)是古代用以盛食物的器具。铜簋，最早见于商代。西周时，簋和鼎配合使用，成为标志贵族等级的器物。簋多以偶数出现，并有一套完整的使用制度。据文献记载：天子八簋、诸侯六簋、大夫四簋、士二簋。琱生铜簋内有铭文，文中主要提及的人物便是琱生和召伯虎。所谓“琱生”就是琱氏之甥。琱氏与召伯虎同宗，召伯虎是召氏宗子，琱生为支系。
琱(diao)生簋是周宣王时期的器物。相传原器早年出土于陕西，共有两件，其一今存美国。中国历史博物馆所藏的一件，是张少铭先生所捐。此簋通高二十二点二厘米，口径二十一点九厘米，以饕餮纹为主要纹饰。器内有铭文十一行，一百零三字。记叙了琱生在一次关于田地的狱讼中，为了赢得官司，求得同宗的召伯虎的庇护，得以胜诉的历史事件。琱生作此簋是为了纪念此事。铭文记载的情况是了解西周宗法制度与土地制度的珍贵史料，所以琱生簋不仅是一件精美的青铜艺术品，也具有重要的史料价值。
琱生簋铭文白话译文：
六年四月甲子那天，王在蒡。召伯虎告诉（琱生）说：“我大功告成了。”（又）说：“止公为你诉讼的事交纳了贝，这场官司平息了，有了结果。（这）也是我父母幽伯羌的命令。我成功了！我就（止公附庸的）土田（数）征求有司（的意见），（虽然）我有记录土田的文书，（因未有定论）不敢封存于官府。现在我已经征求（了意见），有司说：‘遵从命令。’现在我已经把全部的契约写好送给你。”琱生用玉璧回报了召伯虎。琱生答谢称扬我宗君的赏赐，因而制作了祭祀我烈祖召公的宝簋，希望子子孙孙万年珍贵地使用，让它在宗庙里祭享。 |
