Armée de terre 陆军
Maréchal de France 法国元帅
Géneral d’armée 上将
Géneral de corps d’armée 中将
Géneral de division 少将
Géneral de brigade 准将
Colonel 上校
Lieutenant-colonel 中校
Chef d’escadrons 少校
Capitaine 上尉
Lieutenant 中尉
Sous-lieutenant 少尉
Aspirant 准尉
Adjudant-dhef 军士长
Adjudant 军士
Sergent-major 上士
Maréchal des logis-chef 中士长
Sergent de carrière 职业中士
Maréchal des logis 中士
Caporal-chef 下士长
Caporal 下士
Soldat de 1ère classe 一等兵
Sodat de 2e classe 二等兵
海军 Marine
海军上将 amiral
海军中将 vice-amiral d’escadre
海军少将 vice-amiral
海军准将 contre-amiral
海军上校 capitaine de vaisseau
海军中校 capitaine de frégate
海军少校 capitaine de corvette
海军上尉 lieutenant de vaisseau
海军中尉 enseigne de vaisseau de 1ère classe
海军少尉 enseigne de vaisseau de 2e classe
准尉 aspirant
海军军士长 maître principal
海军军士 premier maître
海军上士 maître
海军一级中士 second maître de 1ère classe
海军二级中士 second maître de 2e classe
海军一级下士 quartier- maître de 1ère classe
海军二级下士 quartier- maître de 2e classe
一等水兵 matelot de 1ère classe
二等水兵 matelot de 2e classe |
