港版电视剧《西游记》正在热播中,又听说有人要筹备重拍电视剧《红楼梦》。对于四大名著,我们总存着无限景仰之心,因而由四大名著改编的电视剧自然也分外期待。尽管迄今为止,四大名著都分别被改编成了不同版本的电视剧和电影,但还有不少影视人将其视为自己事业必须攻克的难关和标志性的里程碑,前仆后继。但不管他们是成功还是失败,只要和四大名著沾上了边,对观众来说,就永远都保持了一份吸引力。
《西游记》
1982年,中央电视台首次开拍电视剧《西游记》,短短25集的电视剧耗时6年多,可见央视对《西游记》的重视程度。果然,1988年春节播出时,该剧轰动全国,全体演员红得发紫。至今仍是寒暑假被重播最多的经典之作。这部西游记也让六小龄童成为全国观众心目中最标准的“美猴王”。 尽管今天看来,这部老《西游记》的确存在诸多缺陷,尤其是特技方面更破绽百出,但不可否认,从整体制作上来说,这部戏是成功经典的作品,而其主题歌《敢问路在何方》也风靡至今。 到了2000年,央视挑战自我,开拍《西游记》续集,想把没讲完的故事继续讲下去,演员也尽量保持原班人马。续集又一次创下了收视纪录,但却算不上成功。杨洁想保持第一部的风格,无奈却力不从心。尽管在特技和化妆上下了大工夫,但欣赏水平已提高了20年的观众仍无法感到满足。一时间,恶评如潮。 1995年,周星驰拍了《大话西游》,为孙悟空加了一段令人不胜唏嘘的感情戏。《大话西游》在中国大陆的走红程度超出事先任何人的预计。就在第二年,张卫健逆水行舟,挑起了扮演港版电视剧《西游记》的大梁。 和《大话西游》相似的是,张卫健版的《西游记》也对原著作了大胆改动,“娱乐性”成了压倒一切的追求,除了戏服之外,其他完全不受“古装戏”的约束。剧中四人完全以现代人的思维行现代人的事,集搞笑、讽刺和感人于一身。虽然让钟爱原著的观众看了大骂“荒唐”,但空前的收视效果也挽救了张卫健的演艺事业。但张卫健没有吸取央视在《西游记》续集上摔跟头的教训,又再战江湖,出演电视剧《齐天大圣孙悟空》。所以,今年的观众看到张卫健把孙悟空演成了个多情种子,大众情人。《齐天大圣孙悟空》才刚在TVB播出,立即招致一片叫骂声,不知会不会成为张卫健电视事业的“滑铁卢”。 除了香港影视人,就连美国好莱坞都看到了《西游记》这块诱人的蛋糕。所以美国NBC电视台破天荒首次以《西游记》原著故事改编成电视连续剧并取名为《TheMonkeyKing》。虽说是根据《西游记》原著改编,但师徒四人都由外国演员扮演,而平时正气凛然的唐三藏还离谱地勾引观音娘娘,定会让中国观众大跌眼镜。
《红楼梦》
1987年,央视电视剧《红楼梦》拍竣并播出。到今天的15年间,被各级电视台重播过多少次,大概谁也记不清了。从演员、服装到主题曲和插曲,老版《红楼梦》已是绝对经典。就连当初为拍摄该剧所建的“大观园”都仍是北京一个旅游热点。 也许正因如此,多年来,一直无人敢对此发出挑战。此间大陆也拍过电影《红楼梦》,但仍不能跨越电视剧留下的深远影响。香港也尝试拍过《红楼梦》的电视剧,不过采取了“戏说”的形式,贾宝玉和林黛玉全以现代装束亮相,除了招致批评之外,没给观众留下任何好印象。 而最近,沉寂了十几年的大陆电视人又忍不住打起重拍电视剧《红楼梦》的主意来。如何能超越老《红楼梦》,如何推陈出新都将是他们要面临的艰难课题。不过在一切开始之前,新版却遭遇了无人敢当编剧的尴尬。毕竟面前的史上名著,稍有不慎,招来的也许会是千古骂名。
《水浒传》 1996年,央视开始了将《水浒传》搬上电视荧屏的艰难工程。1998年春节期间,这部41集的大型电视剧终于和观众见面,也使央视成功地完成了将四大名著全部改编为电视剧的最后一步。当然,央视版《水浒传》里,收视率最高的还要数潘金莲出场那一段。尤其是为潘金莲正了一下名,也算是央视在名著改编上的一大改革了。 而一百单八将,一人一个故事,单独拿几个出来拍电视剧也不新鲜。武松、林冲、鲁智深、宋江都分别成为不少电视剧里的主角。而山东电视台更是在八集电视剧《武松》之后,推出了《鲁智深》、《顾大嫂》、《林冲》、《晁盖》、《李逵》、《宋江》等多部作品,掀起了一股“水浒热”。
《三国演义》
1995年,央视拍摄的大型电视剧《三国演义》隆重登场,一曲“滚滚长江东逝水……”再现了三国时代纷繁复杂的社会背景、战争场面和人与人的斗争。唐国强、鲍国安等一批优秀演员也从此在观众心中留下了新鲜烙印。 由于故事复杂,就算不将《三国演义》原著整部改编拍摄,其中的某些人物和故事也是值得一拍的。于是,和《三国演义》相关的电视剧也随之纷纷出台。其中让观众印象最深刻的也许要算是陈凯歌的另类尝试《吕布与貂蝉》。由于戏说意味太浓,这部被认为是对《三国演义》原著极大背叛和挑战的电视剧在热播中突然被禁,其形式自然也成为改编“三国”的一大禁区。 当然,“三国”的故事是讲不尽的,尤其是关云长、貂禅、诸葛亮和曹操等人物,已成屡试不爽的电视剧灵丹。《关公》、《武圣关公》、《貂蝉》、《曹操与蔡文姬》、《诸葛亮》、《诸葛孔明》、《一代智星诸葛亮》等都是在此思路下诞生的。 |